Як заповнити відмову від радіо в Німеччині

Кожне домогосподарство, за замовчуванням, повинно сплачувати так званий податок на радіо в Німеччині. Водночас існує велика кількість винятків, що звільняють від внеску, але це не відбувається автоматично, а потребує обов’язкових дій з боку користувачів.

Скільки сплачують за радіо і телебачення в Німеччині? Хто може бути звільнений від внесків або має право на пільги? Як оформити звільнення від Rundfunkbeitrag? У цьому матеріалі детально розберемося з цими та іншими питаннями.

Податок на радіо і телебачення в Німеччині

Податок за радіо в Німеччині (нім. Rundfunkbeitrag) — це щомісячний обов’язковий внесок за послуги суспільного радіо і телебачення. Внески стягуються незалежно від факту перегляду телевізійних або прослуховування радіопрограм, зокрема від факту наявності в домі теле- й радіоприймачів та інших аналогічних пристроїв.

Попри слово «податок», яке міцно закріпилося в розмовній мові, юридично Rundfunkbeitrag податком не є, оскільки запроваджений окремим нормативно-правовим актом (див. Rundfunkbeitragsstaatsvertrag, RBStV) і сплачується не на адресу податкових органів, а до ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice (Служба збору внесків АРД, ЗДФ і Німецького радіо).

Розмір оплати за радіо в Німеччині

Розмір оплати єдиний для всієї Німеччини і встановлюється на законодавчому рівні. Водночас будь-який перегляд вартості має бути погоджений усіма Федеральними землями.

Вартість плати за радіо в Німеччині становить €18,36. При цьому сплачувати можна одразу за визначений період:

квартал €55,08
півріччя €110,16
рік €220,32

Як видно, оплата за більший період не надає жодних пільг. Вартість кожного місяця в будь-якому разі становить €18,36.

Крім цього, існують пільгові тарифи для окремих категорій осіб — €18,36 не за 1, а за 3 місяці. До цього питання ми ще повернемося далі.

Чи зміниться Rundfunkbeitrag у 2026 році?

Попри намір ARD ZDF Deutschlandradio збільшити розмір податку до €18,94 (+€0,58), плата за мовлення поки що не буде підвищена, оскільки Федеральні землі відхилили зростання внесків. Водночас ARD і ZDF подали конституційну скаргу проти цього рішення, і майбутнє Rundfunkbeitrag у 2026 році залежить від рішення Федерального конституційного суду.

Консультант
Ярослав Стецюн
Водночас у німецьких ЗМІ з’явилися повідомлення про те, що Комісія з визначення фінансових потреб мовних організацій (KEF) може запропонувати запровадити плату за мовлення у розмірі €18,64, починаючи з 1 січня 2027 року. Однак ці погодження відбуваються поза публічним полем, і інформація може не відповідати дійсності.

Чи потрібно сплачувати Rundfunkbeitrag іноземцям?

Так, на іноземців, зокрема українських біженців, обов’язок сплати Rundfunkbeitrag, а також можливості звільнення від податку на радіо в Німеччині, поширюються на загальних підставах.

Це стосується і власників житла, і орендарів, якщо за умовами договору оренди обов’язок оплати покладено на осіб, які фактично проживають у квартирі / будинку.

Як сплачувати за радіо в Німеччині?

Плата за трансляцію стягується з кожного домогосподарства, незалежно від кількості телевізорів, радіоприймачів або комп’ютерів у квартирі. Сім’ї та домогосподарства, що проживають разом, сплачують лише один внесок.

Власником домогосподарства вважається особа, зареєстрована в ньому або зазначена як орендар у договорі оренди квартири.

Способи оплати:

  1. Найзручніший спосіб сплатити збір за трансляцію — це пряме списання коштів через SEPA (автоплатіж) на рахунок служби збору внесків ARD ZDF Deutschlandradio, що гарантує своєчасне списання коштів. Для цього сервісу, який стягує плату за трансляцію, надається дозвіл на пряме дебетування SEPA, що дозволяє списувати плату з банківського рахунку кожні три місяці. Щомісячні платежі неможливі.
  2. При самостійній оплаті необхідно суворо дотримуватися строків. Сплачувати можна авансом:
    • за три місяці першого числа кожного кварталу;
    • за шість місяців першого числа кожного півріччя;
    • за повний рік першого числа кожного року.

Обов’язок сплати радіо в Німеччині починається з першого дня місяця, у якому платник став власником / орендарем житла, а строк оплати припадає на середину обраного періоду. Наприклад, якщо переїзд до нової квартири відбувся в січні, а обрано квартальну оплату, плата за трансляцію має бути внесена в такі дати:

  • 1й квартал: 15 лютого;
  • 2й квартал: 15 травня;
  • 3й квартал: 15 серпня;
  • 4й квартал: 15 листопада.

Кошти повинні надійти на рахунок ARD ZDF Deutschlandradio протягом чотирьох тижнів, тобто не пізніше 14 березня за перший квартал.

Консультант
Ярослав Стецюн
Не чекайте рахунку від ARD ZDF Deutschlandradio з нагадуванням про своєчасну оплату. Якщо ви не берете участі в системі прямого дебетування SEPA, ви отримаєте лише одне повідомлення про платіж із зазначенням річних строків оплати. Запишіть ці дати, оскільки ви несете відповідальність за своєчасну оплату.

Що буде, якщо не сплачувати за радіо?

Якщо не сплатити збір за трансляцію вчасно, нагадування або повідомлення про прострочення не надходитимуть — одразу буде виставлено рахунок з нарахуванням пені за прострочку.

Штраф за прострочення платежу становить 1% від непогашеної суми внеску, але не менше €8. Платник має 1 місяць з моменту отримання повідомлення для сплати збору за трансляцію. Якщо ARD ZDF Deutschlandradio допустила помилку, можна подати письмове заперечення.

Апеляцію буде задоволено лише в таких випадках:

  • реєстрація в зазначений період не вимагалася;
  • існує підтвердження звільнення від оплати радіо в Німеччині за зазначений період;
  • не було враховано знижку;
  • плату вже внесено.

Протягом цього місяця є можливість домовитися з організацією, що надає послуги зі збору плати за мовлення, про відтермінування платежу або сплату частинами.

Якщо ні платіж, ні заперечення не надійдуть, ARD ZDF Deutschlandradio надішле останнє нагадування. Окрім пені за прострочення, додаються додаткові збори за нагадування, розмір яких залежить від правил окремих Федеральних земель. Наприклад, у Північному Рейні-Вестфалії збір за нагадування становить €6,06 за заборгованість у три місяці, у Рейнланд-Пфальці — €5, а в Баден-Вюртемберзі — €4.

Якщо і це нагадування буде проігноровано, справу буде передано до виконавчих органів. Неплатник ризикує зіткнутися з візитом судового виконавця або іншими заходами примусового виконання, такими як арешт коштів на рахунку.

Звільнення від сплати податку на радіо

Ще раз нагадаємо, що сплачувати Rundfunkbeitrag повинен лише один мешканець домогосподарства. Це стосується і членів родини, і, наприклад, оренди квартири на кількох осіб.

Крім цього, від оплати звільняються особи, які отримують різні види соціальної допомоги, зокрема Бюргергельд, BAföG або допомогу для осіб, які шукають притулку. Повний перелік виплат, із якими можна не сплачувати за радіо в Німеччині, можна знайти на офіційній сторінці. Також від оплати звільняються сліпоглухі люди та особи, які отримують допомогу для сліпих. Інші типи інвалідності можуть отримати знижку, про яку йдеться нижче.

Консультант
Ярослав Стецюн
Важливо розуміти, що якщо один із подружжя звільнений від оплати через отримання соціальної допомоги, то і другий сплачувати не зобов’язаний.

Водночас автоматично звільнення від оплати не відбувається — необхідно подати спеціальну заяву. Про це детально буде розповідатись далі.

Звільнення від податку для неосновного (другого) житла

Після змін, ухвалених у 2018 році, більше не потрібно сплачувати збір за трансляцію для другого житла. Відповідно до рішення Федерального конституційного суду, збір за трансляцію для другого житла був визнаний таким, що не відповідає Основному закону.

Федеральні землі Німеччини запровадили це рішення з 1 листопада 2019 року. Відтоді подружжя та зареєстровані цивільні партнери також можуть подати заяву на звільнення від плати за телерадіомовлення для своїх другорядних місць проживання, якщо вони проживають із партнером у спільному основному місці проживання.

Обов’язковою умовою є те, що заявник зареєстрований як за основним, так і за додатковим місцем проживання. Необхідно додати довідку з реєстраційного бюро або повідомлення про нарахування податку на друге житло (Zweitwohnungssteuerbescheid).

Пільгові тарифи

Як уже зазначалося, сліпоглухі люди можуть бути повністю звільнені від плати за трансляцію. Інші особи з інвалідністю та члени їхніх родин, як правило, зобов’язані сплачувати збір за мовлення.

Кожен, хто має посвідчення особи з інвалідністю з кодом RF, має право на знижку на плату за трансляцію. До цієї категорії належать люди, які не можуть брати участі в публічних заходах через свою інвалідність, а також особи з порушеннями зору та слуху.

Зазначені особи мають право на зменшення збору на дві третини. Кожні три місяці вони повинні сплачувати знижену ставку в розмірі €18,36. Річна вартість зниженого збору за трансляцію становить €73,44.

Як відмовитися від оплати радіо в Німеччині?

Навіть якщо особа має право на пільгу, перш ніж з’ясовувати, як відмовитися від ARD ZDF Deutschlandradio, місце проживання повинно бути зареєстроване платником Rundfunkbeitrag. Для цього можна скористатися офіційним онлайн-сервісом.

Завдання — зареєструвати місце проживання та отримати номер Beitragsnummer (реєстраційний номер), який обов’язково потрібно буде зазначити під час подання заяви, щоб відмовитися від радіо в Німеччині.

Заповнення відмови від радіо в Німеччині

Для подання запиту на відмову можна скористатися спеціальним онлайн-сервісом, про який розповімо в наступному розділі. Однак, щоб розуміти, як заповнити заяву на звільнення від радіо в Німеччині, яка саме інформація знадобиться, а також для особистого подання заявки, пропонуємо ознайомитися з бланком відповідної заяви:

Buergerinnen_und_Buerger_Neuanmeldung_Wohnung_0103
📃 Відкрити в окремій вкладці

Крім цього, потрібно підготувати копії документів, що підтверджують підстави для відмови від сплати податку на радіо.

Надіслати документ до ARD ZDF Deutschlandradio

Для повного або часткового звільнення від радіоподатку можна скористатися цією інтернет-послугою (послуга офіційна і не передбачає додаткових витрат).

Далі просто дайте відповіді на всі запитання та зазначте отриманий раніше Beitragsnummer. Протягом усього процесу з’являтимуться підказки, як заповнити ARD ZDF Deutschlandradio. Система підкаже подальші дії.

Консультант
Ярослав Стецюн
На жаль, не в усіх населених пунктах можлива онлайн-подача. У такому разі заповнену заяву доведеться роздрукувати та подати особисто до найближчого відділення ARD ZDF Deutschlandradio.

Часті запитання

Скільки потрібно сплачувати за радіо в Німеччині?
Як сплачують податок на радіо в Німеччині подружжя?
Чи можна не сплачувати за радіо в Німеччині за другу квартиру?
Скільки мешканців однієї квартири повинні сплачувати за послугу?
Чи потрібно пенсіонерам сплачувати за трансляцію?
Чи повинен я сплачувати Rundfunkbeitrag, якщо не дивлюся телевізор?

Підсумуємо. Податок на теле- і радіомовлення в Німеччині — один із найнеприємніших. Іноді недосвідчені іноземці навіть не підозрюють про необхідність сплачувати Rundfunkbeitrag і в результаті змушені сплачувати значні штрафи. Особливо прикро, коли особа має всі підстави для відмови від радіоподатку, але не скористалася ними через необізнаність. Це питання потрібно вивчити дуже уважно і вжити заздалегідь усіх необхідних заходів.

Рейтинг

Переключиться на русский язык

Попередня стаття

Список протизаплідних таблеток у Німеччині без рецепта

Наступна стаття

Реєстрація та сплата податку на собаку в Німеччині

Задати питання

Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *