Купівлю вживаного автомобіля обирає чимало людей. Вторинний авторинок Німеччини — один із найбільш насичених, а широка номенклатура пропозицій дозволяє підібрати машину практично під будь-які вимоги. Водночас не знаючи всіх процедурних особливостей, легко розчаруватися в такому придбанні, тому до вибору та переоформлення вживаного транспортного засобу слід підходити вкрай уважно.
Як купити б/у авто в Німеччині у приватної особи? Що потрібно знати про Gebrauchtwagenkauf, аби не натрапити на шахраїв? Що обов’язково перевірити перед покупкою? Відповіді шукайте в цьому матеріалі нашого порталу.
Зміст
Що таке Gebrauchtwagenkauf у Німеччині?
Найчастіше під Gebrauchtwagenkauf розуміють угоду, в якій покупцем виступає приватна особа. Таким набувачем може бути й іноземець.
Під купівлею б/у автомобіля зазвичай розуміють повний цикл дій, включно не лише з оплатою й реєстраційними формальностями, а й з попередними етапами: вибором, оглядом і перевіркою транспортного засобу.
Де купити б/у авто в Німеччині?
Пошук автомобіля для майбутньої покупки може здійснюватися будь-яким доступним способом. Це і оголошення, зокрема на спеціалізованих сайтах, і автосалони з продажу б/у машин, і автомобільні ринки. Ніхто не забороняє придбати авто у сусіда, знайомого, родича чи колеги по роботі. Розглянемо деякі варіанти детальніше.
Сайти продажу б/у авто в Німеччині
Найпопулярнішими є онлайн-методи пошуку автомобіля. Для цього існує велика кількість сайтів. Продавцями можуть бути як приватні особи, так і автосалони.
Наймасовішими за відвідуваністю та кількістю пропозицій у Німеччині є такі портали:
- Mobile.de — німецький ресурс із понад мільйоном оголошень. Більшість автомобілів уже перебувають у Німеччині.
- AutoScout24 — загальноєвропейський гігант з пропозиціями з різних країн Європейського Союзу, зокрема від дилерів.
Окрім цього, існують популярні та зручні платформи, що надають додаткові сервісами:
| Autohero | Максимально спрощений пошук. Функція онлайн-купівлі, пропозиції з обміну. |
| Carwow | Переважно публікуються пропозиції від дилерів із високим рівнем довіри. |
| MeinAuto | Розширені можливості консультування щодо обраного транспортного засобу. Можливість доставки авто до будинку покупця. |
| PKW | Спеціальний захист покупок через інтернет, безкоштовна доставка автомобіля покупцеві. |
Автомобільні розділи є й на загальних сайтах оголошень, наприклад на eBay. Цікавими можуть бути спеціальні портали-агрегатори, які об’єднують оголошення з різних джерел і дають змогу їх порівнювати. До таких, зокрема, належать 12Gebrauchtwagen або Automarkt.
Які автобазари є в Німеччині?
Гігантські автобазари поступово відходять у минуле, однак серед покупців вживаних авто офлайн-методи й досі залишаються популярними. Це цілком логічно, аже перед дорогою покупкою багато хто прагне побачити автомобіль наживо, а не лише на фото і за описом.
Наразі ще працюють відомі ринки в таких містах:
- Ессен. Essen Autokino, Sulterkamp 70. Відкритий по суботах.
- Берлін. Berlin Grossmarkt на Beusselstraße. Працює по суботах з 6:00 до обіду.
- Кельн. Bremen Wertkauf на Duckwitzstraße. Працює по суботах з 9:00 до 14:00.
- Мюнхен. Automarkt im Autokino München Aschheim. Є можливість нешвидкісного тест-драйву.
Як купити авто в Німеччині у приватної особи?
Розглянемо основні етапи купівлі автомобіля в Німеччині у приватної особи. Вважатимемо, що транспортний засіб уже обрано одним із перелічених способів.
Як перевірити історію автомобіля за VIN у Німеччині?
Кожен автомобіль має унікальний ідентифікаційний номер транспортного засобу (VIN), який зазначається в Частині I та Частині II Свідоцтва про реєстрацію, а також зазначається безпосередньо на автомобілі (моторний відсік, дверна рама, багажник, приладова панель). За VIN можна отримати повну історію транспортного засобу.
Це дозволяє дізнатися:
- чи не перебуває автомобіль у розшуку;
- про попередні ремонти та пошкодження, отримані внаслідок ДТП;
- чи не був скручений одометр.
Під час купівлі автомобіля слід перевірити:
- Чи відповідає ідентифікаційний номер транспортного засобу у документах VINу, зазначеному на автомобілі?
- Чи збігається VIN-номер із тим, що вказаний у рахунках з автомайстерні?
- Чи не було в історії авто подій, про які продавець не повідомив (ДТП, зміна конструкції тощо).
Існує багато сервісів для перевірки VIN. Частина з них безкоштовні або умовно безкоштовні, наприклад AutoDNA. За послуги інших доведеться заплатити близько 15 євро.
Які документи потрібні для купівлі б/у автомобіля?
Для придбання автомобіля від продавця знадобляться такі документи:
- Частина I Свідоцтва про реєстрацію (мале свідоцтво з зазначенням, окрім іншого, даних поточного власника).
- Частина II Свідоцтва про реєстрацію (великий ПТС із зазначенням, окрім іншого, поточного та попередніх власників).
- Дані останнього технічного огляду.
- Сервісна книжка (бажано).
Покупцеві для подальшої перереєстрації авто знадобляться номер eVB (див. обов’язкове страхування) та банківські реквізити для оформлення дебетування SEPA (для стягнення транспортного податку).
Крім того, для складання договору купівлі-продажу потрібні документи, що посвідчують особи обох сторін.
Як скласти договір купівлі-продажу авто в Німеччині?
Сторони повинні укласти письмовий договір купівлі-продажу вживаного автомобіля. Теоретично угода може бути й усною, однак у такому разі існує ризик опинитися в складній ситуації, якщо доведеться доводити наявність прихованих або не зазначених дефектів.
Письмовий договір купівлі-продажу чітко фіксує умови домовленості:
- покупець і продавець ідентифікують себе за адресою, номером телефону та номером посвідчення особи або паспорта;
- транспортний засіб однозначно визначається за ідентифікаційним номером транспортного засобу (VIN-кодом).
Рекомендується зазначити в договорі купівлі-продажу таку інформацію:
- Ім’я, адресу, номер телефону, реквізити посвідчення особи покупця та продавця;
- VIN-номер транспортного засобу;
- Свідоцтво про реєстрацію, частини I та II;
- Аксесуари та додаткове обладнання;
- Ціну покупки;
- Підписи сторін.
Для прикладу пропонуємо завантажити договір купівлі-продажу авто в Німеччині (бланк типового договору ADAC):
ADAC_Kaufvertrag-privat-an-privat📃 Відкрити PDF-файл зразка в окремій вкладці.
Коли і як передавати гроші продавцю?
Передавати кошти заздалегідь малознайомій людині — погана ідея. Оплачувати покупку варто лише після завершення всіх перевірок, коли в обмін на гроші є реальна можливість одразу забрати автомобіль.
Гроші можуть бути передані:
- готівкою;
- через систему банківського депонування (банківські сейфи);
- банківським переказом або через спеціальні системи (Western Union, MoneyGram);
- через юриста або нотаріуса;
- чеком Бундесбанку.
Кожен спосіб має свої переваги й недоліки. Чим вища сума, тим більш захищений варіант передання коштів доцільно обирати.
Що робити після купівлі автомобіля в Німеччині?
Очевидно, що після купівлі автомобіль необхідно забрати. Нагадаємо: керувати транспортним засобом без реєстрації дозволено лише до 23:59 дня, в який було здійснено покупку.
Які документи повинен передати продавець?
Разом з автомобілем покупець має отримати:
- Свій примірник підписаного договору купівлі-продажу;
- Частини I та II Свідоцтва про реєстрацію, зокрема й у разі, якщо авто було зняте з обліку і якийсь із документів формально втратив чинність;
- Відомості про технічний огляд;
- Сервісну книжку (за наявності);
- Супутні речі та обладнання, якщо вони також є частиною договору.
Для законної експлуатації, зокрема для реєстрації авто, необхідно оформити обов’язкове страхування.
Реєстрація б/у авто в Німеччині
Автомобіль потрібно перереєструвати на нового власника. У результаті цього етапу, серед іншого, видаються номерні знаки (або проводиться процедура збереження попередніх номерів), оформлюється нова Частина I Свідоцтва про реєстрацію, а до Частини II вносяться зміни або вона видається повторно.
Якщо строк технічного огляду минув, необхідно пройти ТЮФ. Лише після виконання всіх цих дій експлуатація автомобіля на дорогах загального користування вважається законною.
Витрати та податки під час купівлі б/у авто в Німеччині
Окрім вартості самого автомобіля, покупцеві слід бути готовим до таких витрат:
- реєстраційні збори;
- виготовлення номерних знаків;
- страхування;
- технічний огляд;
- банківські комісії (за наявності);
- транспортний податок (сплачується авансом за поточний календарний рік).
Кожен із цих пунктів має свої нюанси, від яких залежить підсумковий рівень витрат. Детальніше про кожен з них дивіться за посиланнями в тексті вище.
Що стосується податку на прибуток, то обов’язок його сплати може виникнути лише у продавця — і то виключно в разі, якщо ціна продажу автомобіля перевищує вартість його попередньої покупки або якщо торгівля б/у машини є для продавця підприємницькою діяльністю.
Часті запитання
Підсумуємо. Придбати б/у автомобіль не складно. Процедури доволі прозорі й можуть бути виконані в стислі строки. Водночас необхідно ретельно перевірити як сам транспортний засіб, так і його історію, правильно оформити документи та обрати надійний спосіб передання коштів перед тим, як відбудеться перереєстрація авто в Німеччині.
Переключиться на русский язык
