Усі, хто отримав тимчасовий захист у Німеччині по §24 AufenthG, мають особливі права та можливості — на весь строк, який встановлює федеральний уряд.
Зазвичай цей строк становить один рік. Але якщо необхідність залишається, його подовжують. Подовження діє доти, доки влада офіційно не вирішить, що захист по §24 більше не потрібен.
До якого числа наразі продовжено §24 AufenthG? Як саме відбувається продовження? Що потрібно зробити українським біженцям та іншим іноземцям? Відповіді — нижче!
До якого числа продовжили параграф 24?
4 березня 2026 року
Підстава: Verordnung zur Regelung der Fortgeltung der gemäß §24 Absatz 1 Aufenthaltsgesetz erteilten Aufenthaltserlaubnisse für vorübergehend Schutzberechtigte aus der Ukraine (Ukraine-Aufenthaltserlaubnis-Fortgeltungsverordnung – UkraineAufenthFGV).
Де знайти та роздрукувати постанову про продовження?
Бажаючі ознайомитися з першоджерелами можуть завантажити та роздрукувати нормативно-правовий акт, що продовжує дію §24 AufenthG, нижче:
ukaz-prodlenie-p24Як відбувається продовження дії §24 AufenthG?
Тимчасовий захист — це особливий режим, який ініціюється на загальноєвропейському рівні Єврокомісією. Кожна держава-член ЄС зобов’язана імплементувати норми тимчасового захисту у своє національне законодавство, запроваджуючи також положення, що відповідають правовому полю конкретної країни та її інтересам.
Строк дії режиму тимчасового захисту спочатку визначається на європейському рівні відповідними директивами, але також має бути підтверджений державами-членами. У разі потреби строк продовжується, причому це відбувається як на рівні ЄС, так і на рівні національного законодавства.
Ситуацію в юридичному полі Німеччини умовно можна представити у вигляді наступної схеми:
Що стосується нормативно-правових актів, то послідовність така:
- Директива ЄС 2001/55 (відома як Temporary Protection Directive або Massenzustromsrichtlinie) встановлює основні загальноєвропейські параметри тимчасового захисту.
- Німеччина імплементувала норми тимчасового захисту у параграф 24 Закону про перебування, трудову діяльність та інтеграцію іноземців (відомого як Aufenthaltsgesetz або AufenthG). Саме цей «параграф 24» зазвичай мають на увазі, коли говорять про тимчасовий захист — §24 AufenthG.
- Виконавче рішення ЄС 2022/382 (Durchführungsbeschluss EU 2022/382) у 2022 році активувало режим тимчасового захисту в ЄС у зв’язку з воєнними діями на території України строком на один рік із можливістю продовження.
- Рішення Ради ЄС про продовження режиму тимчасового захисту до березня 2026 року.
- Федеральне міністерство внутрішніх справ Німеччини видає спеціальне Положення про продовження строку дії дозволу на перебування, виданого відповідно до пункту 1 статті 24 Закону про перебування для осіб, які тимчасово мають право на захист (Verordnung zur Regelung der Fortgeltung der gemäß § 24 Absatz 1 Aufenthaltsgesetz erteilten Aufenthaltserlaubnisse für vorübergehend Schutzberechtigte aus der Ukraine, також Ukraine-Aufenthaltserlaubnis-Fortgeltungsverordnung, або UkraineAufenthFGV).
З актуальною версією останнього документа можна ознайомитися вище. Саме цей документ встановлює дію режиму тимчасового захисту для українців та інших іноземців, які відповідають умовам, до 4 березня 2026 року.
Що означає автоматичне продовження параграфа 24?
Положення §24 AufenthG визначають умови спеціального виду на проживання, виданого у зв’язку з тимчасовим захистом у Німеччині. Окрім законного перебування, параграф 24 закріплює низку прав і можливостей для власників таких дозволів на проживання, зокрема право на роботу, отримання допомоги та інше.
Продовження строку дії параграфа 24 означає автоматичне продовження всіх пов’язаних із ним умов. Однак залежно від громадянства іноземця існують свої важливі нюанси.
Продовження §24 для українців
Автоматичне продовження параграфа 24 відповідно до положення МВС Німеччини означає, що українці, які мають дозвіл на проживання за §24 AufenthG:
- Не повинні змінювати документ, що підтверджує ВНЖ, — продовжить діяти той самий, спочатку виданий.
- Не повинні звертатися до міграційних органів для подання будь-яких заяв або повідомлень про продовження.
Для осіб без громадянства та громадян третіх країн
Для осіб без громадянства та громадян третіх країн (за винятком України) продовження строку дії дозволу на проживання за параграфом 24 застосовується лише у випадку, якщо вони:
- Користувалися міжнародним або еквівалентним національним захистом на території України станом на 24 лютого 2022 року.
- Є членами сімей громадян України або осіб без громадянства та громадян третіх країн (за винятком України), які користувалися міжнародним або еквівалентним національним захистом в Україні станом на 24 лютого 2022 року.
- Законно проживали на території України станом на 24 лютого 2022 року на підставі чинного дозволу на проживання, виданого відповідно до законодавства України.
Достатньо виконання однієї з перелічених вище умов.
На кого не поширюється автоматичне продовження?
Автоматичне продовження параграфу 24 не поширюється на іноземців, які були позбавлені статусу тимчасового захисту в Німеччині — добровільно або примусово.
Причому в першому випадку статус можна відновити, але якщо анулювання ВНЖ відбулося через загрозу безпеці, повторне отримання тимчасового захисту може бути ускладненим.
Чи видають параграф 24 тим, хто зараз в’їжджає до Німеччини?
Ця норма законодавства продовжує діяти, тому параграф 24 не лише продовжується, але й за виконання умов може бути присвоєний уперше.
Нагадаємо, що біженці, які в’їжджають до Німеччини, повинні спочатку звертатися до центрів первинного прийому та розміщення. Українці та інші іноземці, які раніше мали §24 AufenthG, але втратили його, для відновлення статусу повинні звертатися до тих самих центрів, де проходили початкову реєстрацію.
Часті питання
Підсумуємо. Строк перебування за параграфом 24, а також права і можливості, що з нього випливають, встановлюються на рівні ЄС та національного законодавства Німеччини. Спочатку період становить один рік, однак його вже неодноразово продовжували.
Можливість продовження зберігається і надалі. Головне — власникам ВНЖ за §24 AufenthG не потрібно здійснювати жодних дій. У разі відповідного рішення МВС продовження відбувається автоматично, а раніше видані документи залишаються чинними.
Доброго дня, підскажіть будь-ласка якщо мама з дитиною 8 років проживала в Україні на початок війни, коли почалась війна виїхали до Румунії проживали там 6 місяців в 2023 році та брали там тимчасовий захист чи прийме зараз Німечина якщо вже брали в іншій країні тимчасовий захист в 2023 році?
Добрий день. Зараз Німеччина видає дозвіл за параграфом 24, у тому числі й громадянам України, які мають аналогічний статус в іншій країні ЄС.