Жизненные обстоятельства нередко меняются, что может потребовать и корректировки планов. Касается это и украинцев, находящихся в Германии по параграфу 24. Может возникнуть необходимость покинуть страну, чтобы вернуться домой или переехать в другую.
Как правильно покинуть Германию лицам, имеющим временную защиту на основании §24 AufenthG? Можно ли просто выехать из страны? Можно ли вернуться в будущем?
Вводные данные
Речь в статье идет именно об иностранцах, уже имеющих защиту по параграфу 24. В большинстве случаев данная информация касается граждан Украины, но те же нормы применимы и к другим иностранцам, выехавших из Украины из-за войны и получивших в Германии тот же тип временной защиты. Подразумевается добровольное возвращение, а не принудительная депортация.
Вместе с тем, другие типы защит, убежищ, статусов беженца и т.п. могут отличаться от описанного не только процедурами и условиями получения, но и технологиями выезда (отказа от статусов). В данной публикации они не рассматриваются.
Кроме этого, временный выезд с §24 AufenthG, в том числе на 6+ месяцев, подробно описан в отдельном материале и здесь к этому вопросу возвращаться не будем. Рассматривается только процедура возвращения на родину или переезд на ПМЖ в другие страны.
Как правильно уехать из Германии в Украину?
Если украинец желает вернуться снова в Украину или переехать на ПМЖ из Германии в другую страну, необходимо выполнить ряд действий. Рассмотрим основные из них, понимая, что детали конкретной ситуации могут несколько отличаться, а значит и последовательность указанных шагов.
Оповещение миграционных властей
О намерении выехать из Германии необходимо сообщить в Ausländerbehörde, в котором проходила регистрация (получался параграф 24). Если статус оформлен через первичный пункт приема, и адрес отделения миграционной службы неизвестен (забыт), стоит обратиться по месту регистрации, чтобы выяснить ответственный офис.
Сделать это можно способом, доступным для конкретного отделения. В большинстве случаев это личное обращение или email. Бланк антрага надо брать на официальном сайте конкретного офиса или лично. Сроки: не ранее недели до выезда и не позднее двух недель после (если возможна отправка по электронной почте или онлайн-подача).
Снятие с регистрации (отмена прописки)
Abmeldung einer Wohnung (снятие с регистрации) является обратной процедурой Anmeldung einer Wohnung (постановка на учет). Оба процесса являются для иностранцев обязательными, соответственно при въезде и выезде из Германии.
Обращаться нужно в тот же регистрирующий орган (Einwohnermeldeamt / Bürgeramt), в котором «прописка» оформлялась. Сроки те же – от недели до выезда до двух недель после него (при возможности дистанционного оповещения).
Сообщение в Джобцентр и другие офисы о выезде
Обратиться в Джобцентр необходимо для аннулирования предоставленных ранее пособий. Отсюда вытекает и следующее: если назначены выплаты от других ведомств, обращаться для их прекращения необходимо туда.
Например:
- В случае пособия по безработице ALG I или выплат Bürgergeld обращаться нужно в Jobcenter.
- Детское пособие Kindergeld – в Джобцентр.
- При пособии для лиц, ищущих убежища AsylbLG — в Социаламт (Sozialamt).
- Получающие жилищное пособие Wohngeld – в отдел пособий по месту оформления.
При этом в некоторых населенных пунктах Джобцентры могут быть объединены с офисами иных ведомств, ответственных за выделение пособий. В других, наоборот, находятся в разных местах. Однако иностранец, оформлявший эти пособия должен знать и адреса, и способы подачи документов – обращаться нужно в те же структуры, в которые подавались антраги на получение выплат.
Расторжение договоров
При возвращении в Украину на ПМЖ необходимо расторгнуть все существующие договоры, такие как:
- Договор аренды.
- Договоры с интернет-провайдерами или провайдерами мобильной связи.
- Трудовые договоры и т.п.
Расторжение происходит на условиях, предполагаемых самими контрактами (а при отсутствии таких условий – по нормам законодательства), поэтому рекомендуется выделить время для выполнения этих шагов перед отправлением.
Отмена страхования и регистрации в налоговой
Если выезжающий работал на работодателя в Германии и был застрахован на законных основаниях, то работодатель автоматически исключит его из соответствующих программ страхования (социального, пенсионного, медицинского, страхования по уходу, страхования от несчастных случаев и страхования по безработице) после увольнения. Также нет необходимости сниматься с учета в налоговой инспекции (налоговом органе), так как это автоматически делает тот же работодатель.
Однако если иностранец вел зарегистрированную бизнес-деятельность в Германии, и после выезда не планирует ее продолжать, аннулировать субъект хозяйствования он обязан самостоятельно, сообщив об этом в социальные и налоговые структуры.
Закрытие счета в банке
Законодательного требования закрыть банковский счет при выезде не существует. Более того, при наличии соответствующих онлайн-инструментов иностранец может продолжать пользоваться немецкими банковскими услугами, если это необходимо.
Однако, если счет не нужен, то его содержание может потребовать затрат. Их размер зависит от конкретного банка, но нередко счета, по которым не происходит движения средств, обходятся дороже. Деньги будут списываться автоматически, а в некоторых случаях допустим и отрицательный баланс, со всеми вытекающими последствиями по взысканию долга.
Что будет, если уехать в Украину без предупреждения?
Значит ли это, что можно просто выехать из Германии и дождаться, что статус будет аннулирован автоматически? Делать этого категорически не рекомендуем. Прямого наказания за отсутствие оповещения о выезде нет, однако есть ряд проблем, которые могут возникнуть.
Рассмотрим их в таблице, понимая, что указываются возможные, а не обязательные последствия:
| Действие / бездействие | Последствия |
| Не сообщили миграционным властям | Статус будет действительным до полугода. Могут возникнуть сложности с его восстановлением, если нужно будет вернуться. |
| Снятие с регистрации (отмена прописки) | §17(2) BGM определяет обязательство по снятию с регистрации при выезде из Германии. §54 BGM устанавливает наказание за невыполнение §17(2) в виде штрафа в размере €1000. |
| Получение пособий после выезда | Если вовремя не отказаться от пособий, деньги придется вернуть. А если выяснится, что иностранец с самого начала вводил власти в заблуждение относительно своих намерений, его обяжут вернуть выплаты за весь период получения пособия. |
| Нерасторгнутые договоры | Действующие договоры могут подразумевать расходы по ним вне зависимости от пользования услугами. При неоплате может копиться задолженность. |
| Незакрытый бизнес | Незакрытый, но неиспользуемый бизнес может подразумевать наличие расходов (например, на социальные платежи). Кроме этого, остается обязательство о подаче отчетности, несвоевременное предоставление которой может иметь негативные последствия. |
| Открытые банковские счета | Расходы на содержание счетов. |
Какую помощь могут получить беженцы при выезде из Германии?
Существует несколько государственных и общественных программ помощи возвращающимся на родину беженцам. Чтобы воспользоваться ими, необходимо соответствовать условиям.
Программа REAG/GARP
REAG/GARP – государственная программа Германии по помощи в возвращении беженцев на родину или переезде на ПМЖ в другие страны. Главное условие – подтверждение принятия беженца иным государством.
Среди возможной помощи:
- транспортные расходы;
- помощь в организации переезда;
- стартовый грант;
- медицинские расходы.
Подробнее об условиях программы можно узнать на официальной странице. Украинцы могут найти ближайший консультационный центр с помощью специального сервиса.
Программа StarthilfePlus
StarthilfePlus – еще одна федеральная программа схожего назначения. Интересна тем, что может быть использована в качестве дополнительного финансирования, если средств, предоставленных в рамках REAG/GARP, недостаточно.
В программе участвуют 40 стран, въезд в которые может спонсироваться. К сожалению, Украины среди них нет, а значит украинцы могут использовать ее только при выезде на ПМЖ в одно из государств-участников. Подробности на странице программы StarthilfePlus.
Стимулирование через EURP
EURP – европейская программа реинтеграции, подразумевающая финансовую помощь для индивидуальной поддержки выезжающих из Германии.
В качестве помощи могут быть рассмотрены:
- встреча в аэропорте прилета;
- транспортировка до места жительства;
- помощь с арендой жилья;
- профессиональное обучение;
- поиск работы или помощь в открытии бизнеса;
- социальные и медицинские вопросы.
Очевидно, что подобная помощь украинцам на территории Украины маловероятно. Поэтому программа в большинстве случаев предназначена для тех, кто перебирается в иные страны. В каждой стране, участвующей в программе, есть организации, сотрудничающие с EURP. В Германии вопросами координации занимается BAMF. Подробности на официальной странице.
Консультации по возвращению
В Германии существуют специальные консультационные пункты для лиц, желающих возвратиться на родину или переехать в другую страну на ПМЖ.
Вместе с тем, нужно понимать, что данная программа предназначена для всех беженцев. А не только украинцев с временной защитой. Кроме прочего, это означает, что линии могут быть перегружены. Напомним, что для лиц с §24 AufenthG могут быть свои горячие линии, на которой можно проконсультироваться, в том числе, и по вопросам возвращения. Их можно узнать в миграционных центрах по месту жительства.
Частые вопросы
Подытожим. Чтобы украинцам уехать из Германии, на родину или в другую страну на ПМЖ, необходимо выполнить ряд обязательных действий. Без этого возможны штрафы и другие финансовые расходы. При этом статус временной защиты в любом случае будет аннулирован через 6 месяцев после выезда.