Специфика немецких ведомств нередко путает иностранцев. Если в некоторых других странах все вопросы легализации, как правило, сконцентрированы в рамках одной структуры, то в Германии мигрантами могут заниматься несколько организаций, при этом имеющих различные уровни предоставления – федеральные, земельные, муниципальные.
Если предоставлением убежища, а также некоторыми проблемами интеграции занимается BAMF, то большинство вопросов легализации иностранцы должны решать через Ausländerbehörde – ведомство по делам иностранцев.
Что такое АБХ в Германии? По каким вопросам необходимо обращаться в учреждения? Как записаться на прием? Этим и другим вопросам работы Ausländerbehörde и посвящается данный материал.
Содержание
Что такое АБХ в Германии?
Миграционная служба действует на основании:
- Закона о пребывании иностранцев (AufenthG).
- Постановления о занятости иностранцев (BeschV).
- Административных предписаний федеральной земли.
В отличие от Федерального ведомства по делам миграции и беженцев (BAMF), которое рассматривает ходатайства о предоставлении убежища, АБХ принимает решения по конкретным делам о выдаче разрешений на пребывание (ВНЖ, ПМЖ), продлении срока действия электронных карт и изменении цели пребывания (подробнее о функциях ABH поговорим далее).
Каждое ведомство по делам иностранцев закреплено за определенным административным округом. Иностранцы обязаны обращаться исключительно в то отделение, на территории которого зарегистрировано место жительства (Anmeldung).
Структура ведомства включает общий отдел приема документов и специализированные отделы:
- студенческий отдел;
- отдел трудовой миграции;
- отдел гуманитарных случаев;
- отдел депортаций.
Специализация отделов определяет форму подачи заявления и сроки обработки.
Чем занимается миграционная служба?
Функционал миграционной службы охватывает широкий спектр процедур, связанных с пребыванием иностранцев. Основная задача АБХ в Германии – контроль за соблюдением условий, на которых был предоставлен въезд или вид на жительство.
В компетенцию ведомства также входит:
- Принятие решений о выдаче, продлении и аннулировании видов на жительство (Aufenthaltserlaubnis, Niederlassungserlaubnis, Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU, Blaue Karte EU) и оформление электронной карты eAT (при положительном решении).
- Изменение цели пребывания (например, с учебной на трудовую).
- Выдача разрешений на трудоустройство (включая согласование смены работодателя) в рамках процедуры выдачи или изменения вида на жительство.
- Оформление отсрочки выезда (Duldung) при невозможности депортации.
- Выдача разрешения на работу для лиц с Duldung.
- Предоставление разрешения на пребывание при запросе убежища (Aufenthaltsgestattung) или при ожидании решения по ВНЖ (Fiktionsbescheinigung).
- Наложение обязательства покинуть страну и контроль за его исполнением.
- Выдача паспорта иностранца (Reiseausweis für Ausländer) лицам без гражданства или при невозможности получения национального паспорта.
- Ведение досье иностранца (Ausländerakte) и обмен данными с полицией, прокуратурой и Федеральным ведомством по делам миграции и беженцев (BAMF).
Это не исчерпывающий перечень. Могут быть и дополнительные функции, в некоторых случаях имеющие региональные отличия.
Адреса и контакты миграционной службы
Названия миграционной службы различаются в зависимости от города и федеральной земли. В Берлине ведомство носит официальное название Landesamt für Einwanderung (LEA) — Земельное ведомство по делам иммиграции. В других городах используются наименования Ausländerbehörde, Amt für Migration und Integration или Amt für öffentliche Ordnung — Ausländeramt. Независимо от названия, все эти учреждения выполняют функции АБХ.
Берлин
Миграционная служба Берлина представлена Landesamt für Einwanderung (LEA) с несколькими площадками. Центральный почтовый адрес для всех отделений: Friedrich-Krause-Ufer 24, 13353 Berlin. Прием ведется исключительно по предварительной записи.
| Отдел | Адрес | Карта | Контактные данные | Особенности |
|---|---|---|---|---|
| Hauptstandort (общие вопросы, воссоединение семьи, гуманитарные случаи, ПМЖ) — Главное отделение | Friedrich-Krause-Ufer 24, 13353 Berlin | См. на карте | Форма выбора отдела | Обслуживание по принципу распределения стран происхождения заявителей. Выбор отдела строго по гражданству. |
| Standort Keplerstraße (специалисты, студенты, исследователи, Blue Card EU) — Отделение на Кеплерштрассе | Keplerstraße 2, 10589 Berlin | См. на карте | Контактная форма | Выдача ВНЖ для Fachkräfte, Ausbildung, Studium, Forschung. Термины выдаются только после проверки онлайн-заявки. |
| Business Immigration Service (BIS) — Служба иммиграционной поддержки бизнеса | Friedrich-Krause-Ufer 24, 13353 Berlin | См. на карте | Тел.: 030 90269-4000 | Только для компаний, инвесторов и учредителей. Ускоренное обслуживание по вопросам ВНЖ для бизнеса и ключевых специалистов. Частные лица не обслуживаются. |
| Abteilung S (Einbürgerung) — Отдел натурализации | Sellerstraße 22, 13353 Berlin | См. на карте | Контактная форма | Вопросы натурализации и гражданства. Запросы о статусе дела не обрабатываются. |
Ганновер
В Ганновере функции АБХ разделены между двумя ведомствами: Ausländerbehörde der Region Hannover (для жителей пригородов — Laatzen, Langenhagen, Garbsen) и Sachgebiet Willkommensservice der Landeshauptstadt Hannover (для жителей самого города Ганновер).
| Ведомство | Адрес | Карта | Контактные данные | Особенности |
|---|---|---|---|---|
| Ausländerbehörde Region Hannover — Ведомство по делам иностранцев региона Ганновер | Vahrenwalder Straße 269, 30179 Hannover | См. на карте | E-Mail: ABH@region-hannover.de | Обслуживает жителей пригородов и районов региона. |
| Willkommensservice LHH — Служба приветствия города Ганновер | Am Schützenplatz 1, 30169 Hannover | См. на карте | Тел.: +49 511 168-32330 (общий), +49 511 168-32337 (специалисты/студенты) | Прием: Пн-Ср, Пт 08:00-12:00, Чт 13:00-17:00. Подача заявлений преимущественно онлайн через Serviceportal. |
Штутгарт
АБХ Штутгарта расположено по адресу Eberhardstraße 39, 70173 Stuttgart. Единый телефонный номер: 115 (Пн-Пт 08:00-18:00). Посещение возможно только с подтвержденным термином.
| Ведомство | Адрес | Карта | Контактные данные | Особенности |
|---|---|---|---|---|
| Общий отдел (Aufenthaltstitel) — Отдел видов на жительство | Eberhardstraße 39, 70173 Stuttgart | См. на карте | E-Mail: auslaenderbehoerde@stuttgart.de | Прием по термину. |
| Отдел гражданства (Einbürgerung) — Отдел натурализации | Eberhardstraße 39, 70173 Stuttgart | См. на карте | E-Mail: staatsangehoerigkeitsrecht@stuttgart.de | Отдельная электронная почта для запросов. |
Дуйсбург
АБХ Дуйсбурга имеет несколько площадок. Центральное отделение расположено по адресу Sonnenwall 73, 47051 Duisburg. Телефон для справок: 0203 94000 (в рабочие дни).
| Ведомство | Адрес | Карта | Контактные данные | Особенности |
|---|---|---|---|---|
| Hauptstelle (центральный офис) — Главное отделение | Sonnenwall 73, 47051 Duisburg | См. на карте | Тел.: 0203 283-0, E-Mail: auslaenderbehoerde@stadt-duisburg.de | Основной прием по всем вопросам. |
| Außenstelle Mitte/Süd — Филиал Центр/Юг | Sittardsberger Allee 14, 47249 Duisburg | См. на карте | Тел.: 0203 283-7246, E-Mail: abh97@stadt-duisburg.de | Обслуживание районов Mitte и Süd. |
Нюрнберг
Миграционная служба Нюрнберга (Amt für Migration und Integration — Ведомство по миграции и интеграции) расположена по адресу: Äußere Sulzbacher Straße 98, 90491 Nürnberg.
| Параметр | Данные |
|---|---|
| Адрес | Äußere Sulzbacher Straße 98, 90491 Nürnberg |
| Карта | См. на карте |
| Телефон | +49 911 231-14130 |
| Электронная почта | abh@stadt.nuernberg.de |
| Особенности | Электронный терминал самообслуживания в фойе. Ускоренная процедура для Blue Card EU и Параграфом 18 (Fachkräfte). Отдельная очередь для беженцев с установленным местом жительства (Wohnsitzauflage). |
Кельн
АБХ Кельна (Amt für öffentliche Ordnung – Ausländeramt – Ведомство общественного порядка – Отдел по делам иностранцев) имеет центральный офис и девять районных отделений. Центральный офис: Dillenburger Straße 56-66, 51105 Köln.
| Ведомство | Адрес | Карта | Контактные данные | Особенности |
|---|---|---|---|---|
| Abteilung Migration (трудовая миграция, воссоединение семьи, студенты) — Отдел миграции | Dillenburger Straße 56-66, 51105 Köln | См. на карте | Тел.: 0221 221-93381 | Прием только по предварительному приглашению. |
| Abteilung Asyl (Aufenthaltsgestattung, Duldung) — Отдел убежища | Dillenburger Straße 56-66, 51105 Köln | См. на карте | Тел.: 0221 221-29758 | Продление Aufenthaltsgestattung и Duldung. |
| Abteilung Einreise (первичное обращение после въезда) — Отдел въезда | Dillenburger Straße 56-66, 51105 Köln | См. на карте | Тел.: 0221 221-29902 | Подача заявления после въезда по визе D или безвизового въезда. |
| Rückkehrmanagement — Отдел депортаций | Dillenburger Straße 56-66, 51105 Köln | См. на карте | Тел.: 0221 221-23456 | Контакт только для адвокатов и официальных представителей. |
| Bezirksausländeramt Kalk — Районный отдел по делам иностранцев Кальк | Dillenburger Straße 56-66, 51105 Köln | См. на карте | — | Временно перемещено в центральный офис. |
Контакты АБХ других городов Германии размещены на официальных сайтах соответствующих муниципалитетов. Для быстрого поиска ведомства конкретного города рекомендуется ввести в поисковой системе запрос вида «Ausländerbehörde [название города]» или «Ausländeramt [название города]».
Как получить термин в АБХ в Германии?
Получение термина (Termin) для личного приема в АБХ Германии является обязательным этапом взаимодействия с большинством отделений миграционной службы. Способы получения термина различаются в зависимости от конкретного отделения и цели обращения.
Основные способы получения термина:
- Онлайн-запись через портал города или района. Наиболее распространенный способ. Заявитель заполняет электронную форму на сайте АБХ, указывая цель визита, номер дела и прикрепляя сканы необходимых документов. После проверки данных ведомство либо подтверждает термин, либо запрашивает дополнительные сведения.
- Запись по электронной почте. Применяется в случаях, когда онлайн-портал не предусмотрен или для экстренных обращений (например, истечение срока действия Fiktionsbescheinigung). В письме указываются личные данные, цель обращения и прикладываются копии документов.
- Запись по телефону. Используется в небольших отделениях АБХ или для консультаций по сложным случаям. Телефонные линии, как правило, работают в ограниченные часы.
- Автоматическое приглашение по почте. В ряде городов ведомство самостоятельно направляет письмо с датой и временем приема за 4-6 недель до истечения срока действия текущего вида на жительство.
При запросе термина через онлайн-систему необходимо точно указывать категорию заявителя. Неверный выбор категории (например, «студент» вместо «специалист») влечет автоматический отказ в выдаче термина или назначение приема в непрофильном отделе. В некоторых отделениях доступные термины отображаются на ближайшие две недели и обновляются ежедневно в утренние часы.
Частые вопросы
Резюмируем. Корректное взаимодействие с АБХ в Германии требует точного соблюдения установленных процедур, своевременной подачи документов и правильной коммуникации. Учет специфики работы конкретного отделения миграционной службы, понимание различий между типами выдаваемых документов и заблаговременное планирование визитов позволяют минимизировать риски отказа и значительно сократить время ожидания.
