Школярі в Німеччині нерідко користуються послугами громадського транспорту. Це стосується і поїздок на близькі відстані, наприклад, від дому до школи, і дальших подорожей з дорослими у вихідні або під час канікул. Очевидно, що оплачувати кожну поїздку окремо може бути дуже витратно. Саме тому існує такий інструмент, як шкільний проїзний.
Що таке Deutschland Ticket Schule? Чи відрізняється він від Schokoticket? Скільки коштує шкільний проїзний у Німеччині і як його отримати? Ці та інші питання детально розглянуті в матеріалі нашого порталу.
Зміст
До якого віку дітям безкоштовний проїзд у Німеччині?
Дітям до 6 років проїзд по всій Німеччині безкоштовний. Це, зокрема, означає, що в цьому віці дитині не потрібен жоден квиток, у тому числі проїзний.
Однак для реалізації права на безкоштовний проїзд може знадобитися документ, що підтверджує вік, а дорослий, який супроводжує дитину, повинен повідомити під час придбання квитка про дитину, яка перебуватиме під його опікою під час поїздки.
Що таке Deutschland Ticket Schule?
Цей інструмент з’явився кілька років тому, замінивши аналогічні програми, локалізовані в окремих федеральних землях. Водночас, попри загальнонімецьке поширення, у D-Ticket Schule в різних регіонах і навіть містах чи конкретних школах можуть суттєво відрізнятися умовами отримання, наданими можливостями, вартістю та іншими параметрами.
Schokoticket: що це таке?
Наприклад, шокотікет НРВ (Schokoticket NRW) — це локальний інструмент федеральної землі Північний Рейн-Вестфалія, який надає ширші можливості, ніж федеральний шкільний проїзний. Водночас регіон Рейн-Рур, що входить до NRW, випускає власний Schokoticket VRR з іншими можливостями. Є і федеральні землі, де шокотікет узагалі не використовується в жодному форматі.
Куди можна їздити зі шкільним проїзним?
З проїзним Deutschlandticket, у тому числі D-Ticket Schule, можна користуватися громадським транспортом (ÖPNV) по всій Німеччині, незалежно від федеральної землі, транспортного об’єднання чи тарифної зони.
Пасажири можуть користуватися:
- автобусами;
- трамваями;
- метро;
- поїздами регіональної та місцевої системи громадського транспорту.
Виняток становлять поїзди далекого сполучення (наприклад, IC, EC, ICE), а також приватні перевізники, такі як FlixTrain або FlixBus.
Які документи потрібні для Deutschland-Ticket дитині?
Федеральний шкільний проїзний може використовуватися лише особою, на яку його оформлено. Відповідно, необхідно підтвердити особу дитини, щоб вона могла безкоштовно користуватися громадським транспортом. Таким документом може бути паспорт або Schülerausweis (шкільне посвідчення — підтвердження факту навчання у школі).
Для оформлення Deutschland-Ticket для дітей, щоб скористатися передбаченою знижкою, знадобиться той самий Schülerausweis. У деяких випадках необхідно надати:
- фото встановленого формату;
- якщо є право на додаткові пільги, підтвердити його документально;
- якщо вартість за місцевими правилами залежить від віку, підтвердження цього факту;
- реєстрацію місця проживання;
- від іноземців можуть вимагатися документи, що підтверджують законність перебування.
Водночас якщо формат D-Ticket Schule передбачає наявність на ньому фото, то для використання проїзного окремо підтверджувати особу не потрібно.
Як оформити проїзний для школярів у Німеччині?
У деяких місцевостях існують спеціальні онлайн-ресурси, якими можна скористатися і для оформлення Deutschland Ticket для дітей. Проте в переважній більшості випадків оформлення федеральних і місцевих проїзних для школярів відбувається через школу.
У будь-якому разі адміністрація школи обізнана з процедурою, необхідними документами, вартістю та іншими параметрами. Відповідно, батькам достатньо звернутися туди за роз’ясненнями, щоб отримати повну інформацію з урахуванням усіх регіональних нюансів.
Скільки коштує дитячий квиток у Німеччині?
Вартість суттєво відрізняється залежно від федеральної землі. На ціну шкільного проїзного впливають і інші чинники, зокрема вік дитини, місце навчання, відстань від місця проживання до школи.
| Федеральна земля</tр> | Вартість</tр> |
|---|---|
| Баден-Вюртемберг | JugendTicket коштує €45 |
| Баварія | €43 |
| Берлін | €43 |
| Бранденбург | €43 |
| Бремен | €43 |
| Гамбург |
|
| Гессен | €43 |
| Мекленбург-Передня Померанія | €43 |
| Нижня Саксонія | €43 |
| Північний Рейн-Вестфалія | €43 |
| Рейнланд-Пфальц | €43 |
| Саарланд | €43 |
| Саксонія-Анхальт | €43 |
| Саксонія | €43 |
| Шлезвіг-Гольштейн | €43 |
| Тюрингія | €43 |
Необхідно чітко розуміти, що наведено вартість, яка найчастіше застосовується в цих землях. Водночас у конкретному муніципалітеті або школі правила можуть відрізнятися. На ціну можуть впливати і особисті обставини, передусім доходи родини. У деяких випадках проїзний може бути взагалі безкоштовним. Усе це потрібно з’ясовувати окремо.
Право на додаткову знижку?
Місцеві правила можуть передбачати різну вартість для дітей різного віку. Як правило:
- початкова школа може передбачати підвищену знижку — вартість проїзного від 0% до 60%;
- школа до 11 класу — вигідний тариф від €38 до €43;
- з 11 класу — повна вартість.
Окремі знижки, зокрема власні правила визначення віку, можуть діяти для студентів, волонтерів і малозабезпечених родин.
Скільки діє проїзний у Німеччині для школярів?
Проїзний квиток оформлюється у вигляді підписки, за яку щомісяця стягується встановлена плата. Зазвичай після завершення місяця оплатити наступну потрібно здійснити до 10 числа, однак можливі й інші умови.
«Дорослий» Deutschlandticket є безстроковим і діє, поки надходить оплата. З дитячими проїзними можливі нюанси. У початковій школі проїзний можуть видати на 3 або 4 роки. Старшим учням, які мають право на пільги, зазвичай його оформлюють на рік, після чого потрібно знову підтвердити право на знижку або безкоштовний проїзд.
Регіональні відмінності
Як уже зазначалося, регіональні відмінності в умовах придбання та використання шкільних проїзних дуже суттєві. Стосується це:
- Вартості. Наприклад, JugendTicketBW наразі коштує найдорожче навіть з урахуванням дитячих знижок, а шкільний Deutschlandticket HVV надається безкоштовно;
- Можливості додаткових умов. Наприклад, в одних містах він поширюється на поїздки від дому до школи, а в інших — лише на довші маршрути;
- Віку. Десь пільги надаються лише школярам, десь передбачені окремі умови для студентів до 21 року або волонтерів до 27 років.
У деяких землях, наприклад Гессен і Нижня Саксонія, на знижку можуть розраховувати і пенсіонери.
Часті питання
Підсумуємо. Якщо школяреві в Німеччині доводиться часто користуватися громадським транспортом, варто розглянути можливість придбання федерального проїзного D-Ticket Schule. Водночас потрібно розуміти, що правила його придбання і доступна знижка дуже сильно залежать від федеральної землі, міста, муніципалітету, а інколи й школи. Варто заздалегідь з’ясувати всі умови в адміністрації навчального закладу, через яку в більшості випадків дитячий Deutschlandticket і оформлюється.
Переключиться на русский язык
