Беременные женщины и роженицы подлежат в Германии дополнительной защите, в том числе финансовой помощи на определенный период, которая называется Mutterschaftsgeld (пособие по беременности и родам).
Что это за материальная помощь беременным в Германии? Кто имеет на нее право? Как оформить Муттершафтсгельд? Ответы ниже.
Содержание
Mutterschaftsgeld: что это такое?
Одна из главных сложностей этого вопроса для иностранцев – терминологическая. Основные понятия, которые нужно знать:
- Mutterschutz — период защиты материнства, начинающийся за 6 недель до даты предполагаемых родов и длящийся 8 недель после родов.
- Mutterschaftsleistungen — общее понятие, означающее все типы форм поддержки беременных и рожениц.
- Mutterschaftsgeld — пособие, которое назначается на период Mutterschutz. Иногда в разговорной речи можно встретить и термин Mutterschutzgeld.
- Mutterschutzlohn — пособие, которое назначается беременным и роженицам, если врач запрещает работу за пределами периода защиты (Mutterschutz), причем как до родов, так и после.
Именно Муттершафтсгельд, то есть выплаты в период защиты, будут рассмотрены в данном материале.
Типы Муттершафтсгельд: кто оплачивает?
Еще один существенный момент – классификация пособия по субъекту, которые будет его выплачивать:
| Наименование | Когда выплачивается | |
|---|---|---|
| Пособие от Кранкенкассе | Mutterschaftsgeld Ihrer Krankenkasse | Если получательница застрахована по трудоустройству или по другим основаниям является участником обязательной программы медицинского страхования (семейное страхование — Familienversicherung — к данному типу не относится). |
| Пособие от Федерального управления социального обеспечения | Mutterschaftsgeld des Bundesamtes für Soziale Sicherung | Если получательница не является участником обязательной системы медицинского страхования, но застрахована в частном порядке или охвачены семейным страхованием в обязательном медицинском страховом фонде:
Выполняться должны все условия одновременно. Кроме этого, рассчитывать на выплаты могут женщины, которых уволили в период защиты материнства. |
| Доплата от работодателя | Arbeitgeber-Zuschuss zum Mutterschaftsgeld | Речь идет о случаях, когда работница до декрета зарабатывала более €13 в день. |
Кто имеет право на пособие по беременности и родам в Германии?
Претендовать на выплаты могут женщины, соответствующие вышеперечисленным условиям, соответствующим одному из типов Mutterschaftsgeld. Отдельного внимания заслуживает доплата от работодателя, но мы рассмотрим ее далее, когда будем говорить о размере пособия.
Здесь более важно понимать, могут ли получить Муттершафтсгельд иностранцы, в том числе украинцы.
Граждане другой страны ЕС, Исландии, Лихтенштейна, Норвегии или Швейцарии, могут получать родительское пособие в Германии, если живут и работают в этой стране.
Для граждан третьих стран возможность получения выплат зависит от того, планируют ли они остаться в Германии на постоянной основе и имеют ли право на работу.
Остальные иностранцы могут претендовать на пособие, если обладают одним из следующих статусов:
- ПМЖ, включая Niederlassungs-Erlaubnis, Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU.
- Голубая карта ЕС.
- Карта ICT или мобильная карта ICT для внутрикорпоративного перевода.
- Документ о проживании для граждан Великобритании.
- Допуск к трудоустройству или вид на жительство, если он разрешает работать в Германии не менее шести месяцев или ранее разрешал работу.
Однозначно нельзя получать выплаты во время процедуры предоставления убежища, или находясь в Германии с временной отсрочкой депортации, которая не является временной отсрочкой депортации для трудоустройства.
Сколько платят и как рассчитывается Mutterschaftsgeld?
Размер пособия по беременности и родам в Германии зависит от типа выплат, на которые имеет право женщина.
| Наименование | Размер пособия | |
|---|---|---|
| Пособие от Кранкенкассе | Mutterschaftsgeld Ihrer Krankenkasse | Размер пособия рассчитывается на основе средней чистой заработной платы за последние 3 месяца, но не более €13 в день. Средний размер рассчитывается на основе последних трех календарных месяцев перед началом отпуска по беременности и родам.
Если чистая зарплата в этот период превысила €13 в день, работодатель выплатит разницу (см. далее). |
| Пособие по беременности и родам от Федерального управления социального обеспечения | Mutterschaftsgeld des Bundesamtes für Soziale Sicherung | Общая сумма пособия составляет максимум €210. |
| Доплата от работодателя | Arbeitgeber-Zuschuss zum Mutterschaftsgeld | Работодатель доплачивает беременной и роженице индивидуально, если чистая средняя зарплата превышает €13 евро в день. |
Последний параметр рассмотрим на примере:
Как оформить пособие по беременности и родам?
Это зависит от типа пособия, на которое имеет право женщина. Рассмотрим каждый вариант отдельно, указав, кроме прочего, какие документы нужны для получения Mutterschaftsgeld.
Пособие от Кранкенкассе
Заявление подается в свою Krankenkasse. Чтобы подать антраг на пособие по беременности и родам в Германии, понадобится справка от врача или акушерки с указанием предполагаемой даты родов.
Чтобы гарантировать получение пособия вовремя, следует подать заявление сразу после получения этого сертификата. Лучше всего заранее узнать, где и как подать заявление.
После рождения ребенка необходимо отправить свидетельство о рождении в свою страховую компанию, чтобы продолжить получать пособие по беременности и родам.
Итого, понадобятся следующие документы:
- Заявление в Кранкенкассе.
- Справка об ожидаемой дате родов от вашего гинеколога или акушерки.
- Для иностранцев: заграничный паспорт и подтверждение оснований для выплат (например, §24 AufenthG для граждан Украины).
- После рождения: свидетельство о рождении.
Пособие по беременности и родам выплачивается весь период отпуска по беременности и родам и за день родов.
Выплаты от Bundesamtes für Soziale Sicherung
Антраг на эту форму выплат подается в отделение Федерального ведомства социального обеспечения. Доступны следующие формы подачи:
- лично в офисе;
- по традиционной почте;
- через интернет.
Заявления на пособие по беременности и родам в Федеральном управлении социального обеспечения (BAS) теперь можно подавать с использованием учетной записи BundID. Преимущество — заявители получают ответ быстрее и в цифровом виде.
Чтобы воспользоваться сервисом онлайн-подачи, перейдите на страницу услуги. Обратите внимание, в некоторых случаях сайт открывается только с немецким IP.
Что касается других документов, то в целом они соответствуют перечню для Кранкенкассе, но могут дополнительно потребоваться сведения о доходах, если речь идет о миниджоб.
Доплата от работодателя
Прежде всего необходимо понимать, что работодатели обязаны выплачивать надбавку к пособию по беременности и родам в Германии, если выполняются ее условия. Однако процедура оформления в разных компаниях может отличаться. Лучше всего спросить у работодателя, какая информация ему требуется и как выглядит процесс подачи заявления.
Однако сначала необходимо подать заявление на получение пособия по беременности и родам у своего поставщика медицинского страхования. Затем уже обращаться к работодателю за доплатой.
Какие еще выплаты и пособия положены при беременности и после родов?
Кроме рассмотренного пособия по беременности и родам, а также дополнительного Mutterschutzlohn, о котором уже упоминали выше, существуют следующие выплаты:
| Наименование | Условия получения | |
|---|---|---|
| Доплата для беременных | Mehrbedarf für Schwangere | Платится с 13-ой недели до родов в размере около 17% от стандартной социальной помощи. В рамках этой программы можно рассчитывать и на единовременную выплату на одежду для беременных и вещей первой необходимости для ребенка. Антраг подается в Jobcenter или Sozialamt. |
| Детское пособие | Kindergeld | Выплачивается до 18-летия ребенка (или до 25 лет при обучении) |
| Родительское пособие | Elterngeld | Выплачивается после рождения ребенка до того, как ему исполнится 14 месяцев. |
| Федеральный фонд матери и ребенка | Bundesstiftung Mutter und Kind | Фонд оказывает помощь беременным в Германии, попавшим в сложные жизненные ситуации. |
Могут быть и программы местного уровня. Уточнять их наличие и условия необходимо непосредственно в учреждениях, ответственных за назначение выплат.
Частые вопросы
Резюмируем. Mutterschaftsgeld – пособие по беременности и родам, которое может быть назначено и иностранцам, соответствующим условиям. Размер и процесс оформления зависит от типа возможного пособия, который необходимо выбирать в соответствии с реальными обстоятельствами, чтобы выплаты были назначены.
Стаття доступна такими мовами: Украинский
Спросить хотелось. Какой есть вариант для оформления свидетельства рождения украинского ребёнка, который родился на территории Германии?Без посещения Украины.
Этими вопросами занимается украинское консульство. Сначала необходимо получить немецкие документы.