Иностранцы, желающие связать свою жизнь с Германией, рано или поздно задумываются о получении гражданства этой страны. Несмотря на серьезность процесса, по этому пути ежегодно проходят сотни тысяч человек, что как минимум говорит о реальности получения немецкого паспорта при выполнении условий.
Как получить гражданство Германии? На каких условиях можно рассчитывать на немецкий паспорт? Нужно ли отказываться от гражданства других стран? Ответы на эти и другие вопросы читайте в данной публикации нашего портала.
Содержание
Процедуры получения гражданства
Все способы оформления гражданства Германии можно разделить на два основных типа:
- Geburt – по праву рождения, в том числе по происхождению (Abstammung) или непосредственно из-за рождения ребенка на территории Германии.
- Einbürgerung – получение гражданства или натурализация.
Именно натурализации (Einbürgerung) и будет уделено основное внимание этого материала.
Сколько гражданств можно иметь в Германии?
Получение немецкого гражданства не требует отказа от гражданства других стран. Другими словами, власти не возражают, если у человека будет двойное гражданство в Германии.
Однако здесь есть ряд важных нюансов:
- Законодательство стран, гражданство которых имеется у человека, может подразумевать свои правила, и, например, лишать своего гражданства после оформления немецкого.
- Законодательство Германии подразумевает возможность лишения гражданства за ряд незаконных действий, при этом подобное развитие событий недопустимо, если у человека нет другого гражданства, кроме немецкого.
Кроме этого, не запрещается и получение гражданства другой страну уже после оформления немецкого. Однако существует законодательное требование оповещать об этом факте власти Германии.
Что дает гражданство Германии?
Натурализация (получение гражданства через Einbürgerung) делает человека равноправным гражданином Германии со всеми правами и обязанностями. В частности, такие лица могут:
- Голосовать на местных, региональных и федеральных выборах.
- Баллотироваться на политические должности.
- Свободно выбирать профессию, в том числе быть государственными служащими.
- Свободно проживать в Германии и передвигаться по территории всего Европейского Союза, а также путешествовать во многие страны за пределами ЕС без визы.
- Получать консульскую защиту за границей.
В целом приобретаются основные права гражданина Германии, как то свобода собраний, свобода ассоциаций, свобода передвижения, свобода выбора профессии и т.д.
Условия получения гражданства Германии
Любой иностранец, постоянно и на законных основаниях проживший в Германии в течение 5 лет, имеет право претендовать на гражданство при соблюдении следующих условий:
- Имеет постоянный вид на жительство (Niederlassungserlaubnis) или временный ВНЖ (Aufenthaltserlaubnis) с правом на получение постоянного (например, по гуманитарным причинам – 25 параграф) на момент подачи заявления на натурализацию.
- Имеет возможность подтвердить свою личность и текущее гражданство, либо доказательства, что сделать этого невозможно в стране, гражданином которой является.
- Подтверждает (письменно или устно – в зависимости от правил Федеральной земли) приверженность свободному демократическому основному порядку, закрепленному в Основном законе Германии.
- Согласен с особой исторической ответственностью Германии за несправедливость национал-социалистического режима и его последствия, в частности, за защиту еврейской жизни, а также за мирное сосуществование народов и запрет на ведение агрессивной войны. В некоторых землях, в частности в Бранденбурге и Саксонии-Анхальт, необходимо письменное признание права государства Израиль на существование.
- Подтверждает устные и письменные навыки владения немецким языком на уровне B1 в соответствии с Общеевропейской системой оценки языковых компетенций (исключения возможны для представителей так называемого поколения гастарбайтеров, оказавшихся в Германии до 1974 года, и контрактных работников бывшей ГДР).
- Подтверждает знания правовой и социальной систем, а также условий жизни в Германии (тест на натурализацию – подробнее рассмотрим далее). От этого так же освобождаются представители поколения гастарбайтеров и контрактные работники бывшей ГДР.
- Может самостоятельно обеспечить средствами к существованию себя и своих иждивенцев. Этот вопрос также рассмотрим ниже более подробно.
- Признает и фактически выполняет запрет многоженства и любое поведение, нарушающее равенство мужчин и женщин, закрепленное в Основном законе.
- Не имеет вступившего в силу обвинительного приговора за уголовное преступление.
Некоторые важные аспекты рассмотрим более подробно.
Einbürgerungstest: тест на гражданство
Bundesverwaltungsamt при рассмотрении заявления на гражданство анализирует соблюдение всех условий и решает нужно ли сдавать экзамен (тест) на получение гражданства. Если Einbürgerungstest потребуется, заявитель будет зарегистрирован для его прохождения в Федеральном управлении по делам миграции и беженцев (BAMF). Позже будут сообщены все подробности и дату, когда и где можно сдать экзамен.
Составление и оценка результатов, являясь исключительной обязанностью BAMF, впоследствии отправляются непосредственно в Федеральное управление администрации (Bundesverwaltungsamt), после чего и принимается окончательное решение по заявке. Как правило, свидетельство об участии в тесте, включая результат, получается вместе со свидетельством о натурализации.
Как проходит Einbürgerungstest?
Тест на получение гражданства состоит из 33 вопросов. На каждый из вопросов для экзамена на гражданство в Германии необходимо выбрать правильный ответ из четырех возможных.
Если правильно ответить не менее чем на 17 вопросов, экзамен считается сданным. BAMF не влияет на выбор вопросов. Стоимость прохождения теста — €25.
Чтобы лучше подготовиться, можно использовать пробный тест на гражданство Германии онлайн, доступный на специальной странице BAMF. Обязательно укажите свою Федеральную землю, так как вопросы, кроме прочего, имеют и региональную привязку. После окончания тренировочного теста на гражданство Германии будут доступны результаты, правильные ответы и другая аналитическая информация.
Какой доход нужно иметь для гражданства?
Для получения немецкого гражданства необходимо быть в состоянии обеспечить себя и членов семьи, находящихся на иждивении. Это означает, что заявитель может оплачивать из своего дохода такие вещи, как питание, одежда и жилье для себя и членов своей семьи.
На практике это означает, что соискатель и его семья не получают, например:
- Пособие по безработице.
- Бюргергельд.
- Другие социальные выплаты.
Исключения из правила дохода существуют для следующих лиц и случаев:
- Бывшие временные или контрактные работники и их супруги, присоединившиеся к ним позднее, если они вынуждены обращаться за пособиями в Джобцентр или управление социального обеспечения не по своей вине.
- Иностранные граждане, работающие полный рабочий день и выполнявшие такую работу не менее 20 месяцев в течение последних 24 месяцев до подачи заявления.
- Супруги или зарегистрированные гражданские партнеры, проживающие вместе с несовершеннолетним ребенком и лицом, работающим полный рабочий день.
Свои исключения действуют и для претендентов, которые:
- Являются матерями-одиночками и/или воспитывают дома маленьких детей с особыми потребностями и поэтому не могут (снова) работать или могут работать только неполный рабочий день.
- Получают низкую пенсию и, следовательно, зависят от дополнительных пособий, несмотря на непрерывный трудовой стаж.
Исключение может также применяться к лицам с инвалидностью или заболеваниями, если они не могут полностью обеспечить себя самостоятельно. Ответственный орган рассмотрит их заявление о натурализации и может по своему усмотрению принять решение о предоставлении им немецкого гражданства.
Гражданство Германии через брак
Гражданство Германии за 3 года можно получить, если один из супругов уже имеет немецкий паспорт. Для этого необходимо соответствовать следующим условиям:
- Брак или зарегистрированное гражданское партнерство должны существовать не менее 2х лет.
- Соискатель должен легально и постоянно проживать в Германии не менее 3х лет.
Если брак или партнерство существовали в Германии не менее 3х лет, но общий период жизни в стране составил менее 3х лет, также можно получить гражданство «по соображениям общественного интереса». Этот вопрос решается в индивидуальном порядке.
Натурализация детей граждан Германии
Несовершеннолетние дети, как правило, могут получить гражданство вместе с заявителем, если соблюдены все следующие условия:
- Они имеют родительскую опеку и проживают с родителями в Германии.
- Детям меньше 16 лет.
- Дети могут общаться на немецком языке в повседневной жизни.
Дети в возрасте до шести лет должны провести половину своей жизни в Германии. Дети старше 16 лет могут получить гражданство только в том случае, если они сами соответствуют всем условиям получения гражданства Германии.
Другие исключения: индивидуальный подход
В некоторых случаях допускаются исключения и упрощения в отношении требований к натурализации. Это сугубо индивидуальные условия.
Местный орган по вопросам натурализации предоставит информацию и индивидуальные консультации по данному вопросу, а также по процессу натурализации в целом.
Как получить гражданство Германии?
Прежде чем выяснять, как получить немецкое гражданство, необходимо установить соответствие вышеуказанным правилам. Дальнейшие этапы разберем отдельно.
Как подать заявление на немецкое гражданство?
Бланк заявления можно получить в органе по вопросам гражданства. Там же предоставят дополнительную информацию и проконсультируют по деталям натурализации.
Узнать, какой именно орган ответственен за процедуру, можно, например, в городской / районной администрации или в местном представительстве иммиграционного управления.
Помимо заявления, необходимо предоставить различные подтверждающие документы, которые перечислены ниже.
Сбор и подача документов на немецкое гражданство
Получение гражданства Германии для украинцев и других иностранцев подразумевает предоставление документов, подтверждающих выполнение условий. Как правило, пакет, кроме заявления, состоит из следующего:
| Доказательство | Документы |
|---|---|
| Подтверждение личности | Если есть действующий загранпаспорт, предоставляется его копию. Если паспорта нет, могут быть приняты другие документы, удостоверяющие личность, с фотографией, например, водительское удостоверение. Даже просроченный паспорт может быть полезен. Если нет ни одного из этих документов, возможны другие формы удостоверения личности (например, свидетельство о рождении или свидетельство о браке). |
| Семейный статус | Например, свидетельство о браке, решение о разводе, свидетельства о рождении детей или данные об усыновлении. |
| Право на проживание | Подтвердить право на постоянное проживание или долгосрочный вид на жительство с помощью электронного ВНЖ.
Временный вид на жительство также может быть достаточным для натурализации, если, например, заявитель работает в Германии в качестве квалифицированного специалиста или если ВНЖ был выдан для воссоединения семьи. |
| Жилищная ситуация | К примеру, в качестве подтверждения можно предоставить копию договора аренды. |
| Необходимый срок проживания в Германии | Подтвердить свое пребывание в Германии можно различными документами, например:
|
| Средства к существованию | Чтобы доказать платежеспособность и способность обеспечивать членов семьи — иждивенцев, предоставляются такие документы, как трудовой договор, расчетные листы или налоговые декларации. При этом, если кто-то из семьи не является иждивенцем, это нужно подтвердить данными о его доходах. |
| Знание немецкой правовой и социальной системы | Результаты Einbürgerungstest (теста на гражданство) либо подтверждение отсутствие необходимости его проходить. |
| Навыки владения немецким языком (уровень B1) | Подтверждением знания немецкого языка могут служить следующие документы:
|
Это лишь некоторые из документов, которые могут потребоваться вместе с заявлением. Ведомство по вопросам гражданства сообщит, какие документы нужны для получения немецкого гражданства в конкретном случае.
Оплата пошлин
Пошлина на рассмотрение запроса на немецкий паспорт для украинцев или других иностранцев составляет €255. Однако, если вместе со взрослым подаются дети, с каждого ребенка необходимо заплатить только €51.
Способы и время оплаты подскажут в ответственном ведомстве. Как правило, на момент подачи заявления оплата уже должна быть произведена.
Сроки рассмотрения
После подачи заявления и всех подтверждающих документов, власти рассмотрят запрос. Сроки обработки могут варьироваться и зависят от конкретного случая. Нередко процесс занимает 18 и более месяцев. В некоторых случаях власти могут также запросить дополнительные сведения.
Получение свидетельства
В случае положительного решения, а также после подписания необходимых документов (приверженность свободному демократическому основному порядку, исторической ответственности Германии за несправедливость национал-социализма), заявителю будет предоставлено гражданство Германии. На первом этапе подтверждением этого факта является свидетельство о натурализации (Einbürgerungsurkunde).
Иногда церемония вручения Einbürgerungsurkunde проводится в торжественной обстановке, по установленным в конкретной местности традициям.
До оформления паспорта другого документа, подтверждающего гражданство, не будет.
Выглядит оно следующим образом:
Получение немецкого паспорта
С помощью свидетельства о натурализации можно подать заявление на получение документа, удостоверяющего личность, а именно немецкого паспорта (Reisepass) и/или немецкого удостоверения личности (Personalausweis).
С этими процедурами лучше не тянуть, так как утеря Einbürgerungsurkunde может привести к проблемам с его восстановлением и, соответственно, получением паспорта.
Как выглядит немецкий паспорт?
Reisepass имеет форму привычной по другим странам «книжечки»:
Personalausweis выполнен в форме пластиковой карты:
Расходы на гражданство Германии по новому закону
Ориентировочные затраты следующие:
| Тест для гражданства | €25 |
| Пошлина на каждого совершеннолетнего соискателя | €255 |
| Пошлина за каждого ребенка (при получении гражданства вместе с родителями) | €51 |
Могут возникнуть и дополнительные расходы на переводы, заверение документов, транспортные затраты и т.п.
Что делать, если отказали в гражданстве Германии?
Если заявление на получение гражданства отклонено, необходимо выяснить причину отказа. Можно обратиться в соответствующие органы с дополнительными вопросами и получить объяснение.
Допустимо исправить все недостающие требования для получения паспорта в Германии, и, при необходимости, повторно подать заявление.
Частые вопросы
Подытожим. Получить паспорт Германии – мечта многих иностранцев. Сделать это непросто, но вполне реально. Главное, чтобы не тратить время и нервы, заранее изучить все нюансы процесса. Опытом получения немецкого гражданства читатели могут поделиться в комментариях к данной статье.
