Для иностранцев, проживающих в Германии, получение образования может являться отличным стартом профессиональной карьеры в этой стране. Вузы привлекают многих, но доступное время, возраст и другие обстоятельства нередко делают немецкое высшее образование недоступным. Тогда на помощь может прийти Аусбильдунг – специальный тип профессионального образования, позволяющий за 2-3,5 года овладеть востребованной профессией.
Что такое Ausbildung? Кто и как может получить образование таким способом? Надо ли платить за учебу или платить будут учащемуся? С чего начать процесс поступления? Ответы на эти и другие вопросы, связанные с Аусбильдунгом, читайте в публикации Миграционного консультанта.
Содержание
Ausbildung в Германии: что это такое?
Несомненными плюсами для иностранцев, в том числе для беженцев из Украины, является факт признания диплома в других странах ЕС, а также отсутствие возрастных ограничений для обучения на Аусбильдунг. К достоинствам можно отнести и отсутствие оплаты за обучение (наоборот, есть возможность получать некую зарплату-стипендию), и широчайший выбор профессий.
Недостатками можно назвать срок обучения – он может колебаться в зависимости от выбранной специальности от 2 до 3,5 лет, а также некоторые формальности, необходимые для поступления (о которых расскажем далее).
Чтобы лучше понять, что такое Аусбильдунг и на кого пойти учиться в Германии, нужно познакомиться с двумя важными терминами:
- Berufsschule (профессиональное училище) – место обретения профессиональных знаний в рамках Ausbildung.
- Ausbildungsbetrieb (учебная компания) – место получения практических навыков во время обучения на Аусбильдунг.
Этот способ удобен для случаев, когда на обучение иностранца направляет компания, в которой он уже работает. То есть такой работодатель будет выступать в роли Ausbildungsbetrieb, и учащемуся потребуется только найти Berufsschule.
Список профессий на Аусбильдунг
Всего специальностей, которые можно получить в рамках рассматриваемого образования, более трехсот. Чтобы узнать, какие профессии есть на Аусбильдунг, нужно обращаться в конкретное учебное заведение (конечно, не все 300+ преподаются в каждом из них). Наиболее популярные рассмотрены в таблице ниже.
Знакомясь с данными, нужно понимать, что во время обучения будет выплачиваться от учебной компании (Ausbildungsbetrieb) пособие на обучение (Ausbildungsvergütung). Его размер увеличивается по мере обучения и зависит от специальности.
Еще один крайне важный момент – указанная примерная плата на время обучения – это именно Ausbildungsvergütung (зарплата-стипендия), которую платят учащемуся во время практики. Однако у самого ученика могут возникать собственные расходы на получение теоретических знаний.
| Направление | Специальность | Период обучения | Сколько платят во время обучения (брутто в мес.) |
|---|---|---|---|
| Гостиничный и гастрономический бизнес | Специалист по гастрономии | 2 года | €950-1300 |
| Специалист по ресторанам и кейтерингу | |||
| Специалист по системному питанию | |||
| Менеджер отеля | |||
| Повар | |||
| Специалист по кухне | |||
| Управление гостиницами | |||
| Профессиональные медсестры | Медицинская сестра | 3 года | €1340-1500 |
| Транспорт и логистика | Профессиональный водитель | 2-3 года | €682-1305 |
| Специалист по вождению | €682-1315 | ||
| Специалист по складской логистике | €682-1370 | ||
| Электротехника и металлообработка | Металлоконструкции | 2-3,5 года | €1200-1330 |
| Механика обработки | €1200-1330 | ||
| Механика инструментов | €1200-1330 | ||
| Мехатроника, технологии автоматизации | €1200-1330 | ||
| Электроника (специальная автоматика и системотехника) | €700-1300 | ||
| Механик установок санитарно-технического, отопительного и кондиционирующего оборудования | €682-1010 | ||
| Сантехник | €682-1010 | ||
| Строительство и отделка | Бетонщик и железобетонщик | 3 года | €1080-1550 |
| Монтаж строительных лесов | €1050-1515 | ||
| Стекольщик | €682-1050 | ||
| Маляр и лакировщик | €1080-1550 | ||
| Каменщик | €800-1550 | ||
| Штукатур | €1080-1550 | ||
| Торговля | Продавец-консультант | 3 года | €900-1080 |
| Специалист по продажам в сфере продуктов питания | |||
| Медицинские, ортопедические и реабилитационные технологии | Механика ортопедических технологий | 3-3,5 года | €682-1100 |
| Оптика | €682-1100 | ||
| Техник по слуховым аппаратам | €682-1340 | ||
| Стоматологические технологии | €682-1155 |
Кто может получить Аусбильдунг в Германии?
Основное условие поступления – окончание общеобразовательной школы. На некоторые специальности доступен Аусбильдунг после 9 класса. Однако здесь и первая сложность.
Иностранный школьный аттестат должен быть подтвержден в Германии. Занимаются этим Центры признания и консультирования в Германии (Anerkennungs- und Beratungsstellen in Deutschland) Федеральных земель. Услуга может быть платной, а заключается в сравнении программ обучения конкретного государства.
Какой уровень немецкого нужен для Аусбильдунга?
Для получения визы на обучение Ausbildung, необходимо, кроме прочего, предоставить сертификат о знании немецкого языка на уровне не ниже B1. Если иностранец уже находится в Германии, таких требований не существует.
То есть теоретически, тем, кто уже в Германии, обучаться можно без знания языка. Однако на практике есть важные нюансы:
- Во-первых, знание языка может быть требованием конкретного учебного заведения или работодателя.
- Во-вторых, обучение происходит на немецком языке, без знания которого невозможно получить знания, а значит и сдать экзамены. Даже если зачисление и состоится (что маловероятно, так как придется проходить собеседование на Аусбильдунг), получить диплом не удастся.
Есть ли ограничения по возрасту?
На законодательном уровне ограничений по возрасту нет. Но на практике компании, которые частично оплачивают обучение, в надежде, что учащийся, получив диплом, будет работать у них, не горят желанием платить за очень взрослых людей.
Как правило, после 50 лет воспользоваться Аусбильдунгом бывает непросто. Вместе с тем, дефицит рабочих профессий в Германии настолько велик, что свою компанию удается найти почти любому. Просто не в каждом случае это происходит быстро, и порой приходится потратить некоторое время на поиски.
Как поступить на Аусбильдунг в Германии для украинцев?
В деталях технологии зачисления могут отличаться в разных учебных заведениях, но можно выделить и общие шаги для всех случаев.
- Выберите будущую профессию. Чтобы решить какой Аусбильдунг выбрать, можно использовать и вышеприведенные данные о популярных специальностях, и обновляемые данные властей о профессиях, по которым наибольший дефицит в экономике Германии.
- Подтвердите школьный аттестат. Сделать это лучше заранее.
- Выберите Ausbildung. Как это сделать, рассмотрим ниже.
- Подайте заявку. Подготовьте документы на Аусбильдунг: заявку (как составить бевербунг рассмотрим отдельно), резюме, мотивационное письмо на Аусбильдунг (так же разберем ниже), удостоверение личности, сведения о учебной кампании (если она уже есть). Можно подавать заявки сразу в несколько учебных заведений.
- Пройдите собеседование или тест. Этот шаг не является обязательным и зависит только от внутренних правил учебного заведения. В любом случае, заявитель будет оповещен о необходимости собеседования или теста, о дате, времени, условиях и пр.
- Узнайте результат. Школы должны сами связаться с заявителем и сообщить о зачислении или отказе. Однако, если в течение 4 недель после собеседования никакой информации нет, стоит поинтересоваться результатом.
В случае положительного результата, зачисленному сообщат все необходимые дальнейшие шаги, в том числе расписание занятий и другие детали.
Где искать и как найти Аусбильдунг?
Какой Аусбильдунг выбрать каждый решает сам, исходя из своих возможностей, желаний и т.п. Мы лишь укажем, какими способами можно осуществить поиск:
- Учебное заведение может быть рекомендовано работодателем, если он уже есть и готов к процессу.
- Школа может быть выбрана путем направления от Jobcenter, если заявитель зарегистрирован там.
- Для самостоятельного подбора есть сайты для поиска Аусбильдунг, н-р, официальный ресурс Arbeitsagentur или сторонние посредники, подсказывающие, как найти Аусбильдунг, вроде Ausbildung.de.
Вполне законно выбрать несколько различных вариантов и подать сразу несколько заявок, чтобы окончательно определиться, получив ответы.
Как написать бевербунг на Аусбильдунг?
Bewerbung – в данном контексте заявка – в каждом учебном заведении имеет свой формат. Бланки, стиль заполнения и прочее необходимо брать непосредственно у них либо скачивать с официальных сайтов.
Ситуация усложняется еще и тем, что некоторые Ausbildung вовсе не требуют отдельного заявления, а термином бевербунг называют сам процесс подачи документов вообще. В этом случае вся необходимая информация должна содержаться в сопроводительном письме и/или резюме.
Сопроводительное или мотивационное письмо
Anschreiben – сопроводительное или мотивационное письмо, как правило, является обязательным при подаче заявки. Не существует универсального Anschreiben для каждой специальности – они также индивидуальны, как и люди. Но письмо в любом случае должно включать:
- контактные данные;
- дата и место составления;
- выбранная профессия;
- введение;
- личное представление (рассказ о себе и о причинах выбора);
- связь между специальностью и личностью;
- заключение и подпись.
Некоторые заведения не требуют сопроводительного письма для онлайн-заявок или случаев обязательного собеседования. Поэтому лучше заранее узнать все необходимые условия.
Как проходит Аусбильдунг в Германии?
Как уже отмечалось, само образование дуальное:
- Теоретическая фаза обучения проходит в профессиональном училище (Berufsschule). Здесь ведутся занятия, где приобретаются необходимые знания.
- Практические этапы проходят в фирме, которая называется учебной компанией (Ausbildungsbetrieb). Там приобретаются практические навыки, необходимые для карьеры.
Продолжительность обучения зависит от профессии. Она может длиться от 2 до 3,5 лет (в редких случаях до 4 лет). Обучение заканчивается выпускным экзаменом.
Когда начинается и сколько длится Ausbildung?
Профессиональное обучение в Германии начинается осенью или весной. Точная дата зависит от профессии и региона.
При этом консультант по карьере (от Джобцентра) может найти доступные места для ученичества даже после начала обучения. Торгово-промышленная палата (IHK), Палата ремесел (HWK) или Сельскохозяйственная палата (LWK) также могут дать консультацию и рекомендацию.
Кто и сколько платит на Аусбильдунг в Германии?
В большинстве случаев данный тип образования предоставляется в Германии бесплатно. Вернее, его оплачивает работодатель и государство. К сожалению, эта «бесплатность» очень условная, и есть ряд расходов, которые могут возникнуть и у ученика.
Сколько стоит Аусбильдунг? Ориентироваться стоит на следующие затраты:
- Подтверждение школьного аттестата (см. выше).
- Транспортные расходы (и до работы, и до учебы).
- Проживание (если придется снимать жилье неподалеку от школы).
- Спецодежда и средства защиты. Они могут требоваться для практики, и работодатель не всегда обязан их предоставлять.
- Учебные ресурсы и материалы (не все необходимое предоставляется учебным заведением).
Суммы могут быть разными, но рекомендуется тщательно и заранее проработать этот вопрос, чтобы понимать возможные расходы.
Легко ли найти работу по полученной профессии?
Здесь лучшим ответом будет статистика. В 2024 году дефицит квалифицированных рабочих в Германии составил более 2 млн человек. В то же время, все меньше компаний занимаются подготовкой кадров, часто утверждая, что это слишком дорого.
Факты говорят о следующем:
- 630000 мест в системе Аусбильдунг остались незаполненными в 2024м.
- 85% компаний испытывают трудности с поиском квалифицированных работников.
- Расходы на внешний подбор персонала постоянно растут.
Все это говорит, что найти работу потом, при условии верно выбранной специальности, будет несложно. Главное – найти учебную компанию. Кстати, с поиском Ausbildungsbetrieb может помочь и Джобцентр, если иностранец зарегистрирован по всем правилам.
Частые вопросы
Подытожим. Ausbildung в Германии – очень популярная форма получения профессии, в том числе у иностранцев. Это и получение специальности, необходимой немецкой экономике, и диплом, признаваемый во всех странах ЕС. Вместе с тем, процесс обучения может занять до 4 лет. Поэтому, чтобы не тратить время вхолостую, процесс как попасть на Аусбильдунг нужно изучить заранее.
Стаття доступна такими мовами: Украинский